{"id":4105,"date":"2020-02-20T14:26:26","date_gmt":"2020-02-20T13:26:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/?post_type=vitalstoff_journal&#038;p=4105"},"modified":"2020-04-06T10:00:34","modified_gmt":"2020-04-06T08:00:34","slug":"schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven","status":"publish","type":"vitalstoff_journal","link":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/","title":{"rendered":"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Forschergruppe der Eidgen\u00f6ssischen Technischen Hochschule in Z\u00fcrich best\u00e4tigt ihre fr\u00fcheren Befunde, nach denen das <em>Bacillus thuringiensis <\/em>(Bt)\n Toxin Cry1Ab, das als Pestizid in gentechnisch ver\u00e4ndertem Mais \nproduziert wird, die Mortalit\u00e4t von jungen Marienk\u00e4ferlarven (<em>Adalia bipunctata <\/em>L., Zweipunkt-Marienk\u00e4fer<em>) <\/em>in\n Labortests erh\u00f6ht. Diese Marienk\u00e4ferlarven sind typische \n\u201cNichtziel-Organismen\u201d, die durch den gentechnisch ver\u00e4nderten Mais \nnicht gesch\u00e4digt werden sollten. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 15. Februar publizierte das Team um Dr. Angelika Hilbeck die  Ergebnisse ihrer neuen Versuchsreihen, nachdem ihre erste Publikation  aus 2009 eine gezielte Kampagne von Unterst\u00fctzern einer  Gentechnik-Landwirtschaft in der Wissenschaftszeitschrift &#8222;Transgenic  Research\u201d nach sich zog. Diese Kampagne folgte einem erprobtem Muster,  wie es durch die Wissenschaftsjournalistin Waltz aus den USA beschrieben  wurde: es wurde versucht, die Arbeit aus 2009 als \u201cPseudo-Wissenschaft\u201d  zu verunglimpfen und durch eigene Forschungsarbeiten die kritischen  Ergebnisse zu widerlegen. Der eigentliche Ausl\u00f6ser dieser Kampagne war  das Anbauverbot von Monsanto\u2019s MON810-Mais durch die deutsche  Bundesregierung im Fr\u00fchjahr 2009, f\u00fcr dessen Begr\u00fcndung &#8211; neben vielen  anderen &#8211; die Schweizer Publikation von 2009 mit dem  Zweipunkt-Marienk\u00e4fer zitiert wurde. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">MON810-Mais enth\u00e4lt das untersuchte Bt-Toxin.<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Das Schweizer Forscherteam untersuchte auch, warum die Gegenstudie  ihre negativen Ergebnisse nicht reproduzieren konnte und liefert daf\u00fcr  eine einfache Erkl\u00e4rung. \u201dWir konnten zeigen, dass die Methoden, die in  der Arbeit von Alvarez-Alfageme und Kollegen 2011 benutzt wurden, sich  grundlegend von unseren Methoden unterscheiden. Im Vergleich mit den  Arbeit von Schmidt und Kollegen 2009 und unseren neuen Studien ist es  sehr unwahrscheinlich, dass mit diesen Methoden negative Auswirkungen  des Bt-Toxins nachgewiesen werden k\u00f6nnen,\u201d erkl\u00e4rt Dr. Hilbeck. \u201dWir  haben die Protokolle von Alvarez-Alfageme und Kollegen 2011 auch mit dem  Bt-empfindlichen Zielorganismus, den Raupen des Maisz\u00fcnslers, getestet.  Die Raupen des Maissch\u00e4dlings wurden durch die Bt-Gabe kaum gesch\u00e4digt &#8211;  was die Methode als v\u00f6llig ungeeignet zum Testen von Bt-Wirkungen auf  wesentlich unempfindlichere Nichtziel-Organismen erscheinen l\u00e4sst.\u201d<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kommentar zu den Studien der Bef\u00fcrworter der Gentechnik-Landwirtschaft<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In einem ebenfalls publizierten Kommentar stellen die Autoren fest, \ndass die Reaktion von Bef\u00fcrwortern der Gentechnik-Landwirtschaft auf \nErgebnisse der Risikoforschung durch die Anwendung doppelter Standards \ngepr\u00e4gt ist. Solange die Ergebnisse die Annahme, dass es keine Risiken \ng\u00e4be, offenbar unterst\u00fctzen, wird mangelnde wissenschaftliche Qualit\u00e4t \nder Methoden akzeptiert, es findet keine Methodenkritik statt. So wurde \netwa keine vergleichbare Kritik zu Arbeiten laut, bei denen ohne Zweifel\n feststand, dass die benutzten Testorganismen (Larven der Florfliege) \ndas angebotene Bt-Toxin gar nicht aufnehmen konnten &#8211; und die somit \ndurchg\u00e4ngig falsch negative Ergebnisse generieren. W\u00e4hrend die \namerikanische Umweltbeh\u00f6rde (Environmental Protection Agency EPA) in den\n letzten Jahren die Unbrauchbarkeit dieses Florfliegentests f\u00fcr die \nRisikoabsch\u00e4tzung von Bt-Pflanzen eingestanden hat, werden diese von den\n europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden immer noch als \u201esound science\u201c und damit als \nGrundlage der Genehmigung von Bt-Pflanzen akzeptiert.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dEs wird Zeit, dieses Stadium der \u2019dogmatischen Verleugnung\u2019 und des \n\u201a\u2019Umbringens des \u00dcberbringers schlechter Nachrichten\u2019 hinter sich zu \nlassen und sich auf eine reifere Ebene des wissenschaftlichen Diskurses \nzu begeben, wo die wirkliche \u00dcberpr\u00fcfung wissenschaftlicher \n\u201a\u00dcberraschungen\u2018 die Diskussion pr\u00e4gt\u201d, sagt David Gee, Senior-Berater \nzu Wissenschaft, Politik und emergenten Problemen der Europ\u00e4ischen \nUmweltagentur.\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dEs ist \u00fcberraschend, dass die europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden sich immer noch  auf die systematisch unzul\u00e4nglichen Methoden und Ergebnisse verlassen,  die durch die Gentechnik-Industrie und ihre sie darin unterst\u00fctzenden  Wissenschaftler entwickelt und propagiert werden, obwohl sie seit zwei  Jahrzehnten eine Gentechnikgesetzgebung umsetzen sollen, die auf dem  Vorsorgeprinzip aufbaut und wissenschaftlich robuste \u00f6kologische  Risikoforschung und -absch\u00e4tzung verlangt\u201c sagt Professor Brian Wynne  vom britischem Centre for Economic and Social Aspects of Genomics  (Cesagen) an der Lancaster Universit\u00e4t.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Keine Biosicherheitsforschung im Kontext der Gentechnikindustrie <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Professor Wynne betont weiterhin: \u201cWir ben\u00f6tigen keine \nBiosicherheitsforschung, die im Kontext der Visionen der \nGentechnikindustrie arbeitet und damit weiterhin die nicht nachhaltige \nindustrielle Landwirtschaft unterst\u00fctzt. Vielmehr brauchen wir \nunabh\u00e4ngige Forschung wie die von Dr. Hilbeck, die sich mit den \nspezifischen Umweltauswirkungen der Gentechnik befasst und sich einer \nsensitiven Methodik bedient. Solche Forschung hilft uns dabei, die \npotentiell sch\u00e4dlichen Wirkungen der industriellen Landwirtschaft, die \ndurch die Gentechnik verst\u00e4rkt werden, auf die nat\u00fcrliche und \nlandwirtschaftlich genutzte biologische Vielfalt aufzuzeigen. Zus\u00e4tzlich\n zur dringend notwendigen Unterst\u00fctzung wirklich unabh\u00e4ngiger \nBiosicherheitsforschung sollten die Beh\u00f6rden der EU und ihrer \nMitgliedsstaaten die Vorteile von Nutzpflanzenvielfalt und \nmultifunktionelle Landwirtschaft anerkennen und eine \nLandwirtschaftspolitik betreiben, die eine produktive europ\u00e4ische \nLebensmittelerzeugung unter nachhaltigen und umweltvertr\u00e4glichen \nBedingungen erm\u00f6glicht.\u201d\n<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201dDiese \u00fcberfl\u00fcssige Auseinandersetzung \u00fcber die <em>Adalia<\/em>-Experimente\n unterstreicht die Notwendigkeit f\u00fcr verbindliche Testverfahren und \n\u00f6kologisch relevante Risikoforschung und -absch\u00e4tzung. Wir fordern die \neurop\u00e4ischen Beh\u00f6rden auf, sich nicht weiter nur der Expertise eines \neinzelnen Sektors, n\u00e4mlich der Industrie, zu bedienen, wenn es darum \ngeht, die Anforderungen zur Zulassung von gentechnisch ver\u00e4nderten \nOrganismen zu erarbeiten\u201c, so die Schlussfolgerung von Dr. Hartmut \nMeyer, dem Koordinator des European Network of Scientists for Social and\n Environmental Responsibility (ENSSER). \u201cZudem ist eine grundlegende \n\u00dcberarbeitung der derzeitigen Zulassungen von gentechnisch ver\u00e4nderten \nPflanzen f\u00fcr den landwirtschaftlichen Anbau n\u00f6tig.\u201d<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Forschergruppe der Eidgen\u00f6ssischen Technischen Hochschule in Z\u00fcrich best\u00e4tigt ihre fr\u00fcheren Befunde, nach denen das Bacillus thuringiensis (Bt) Toxin Cry1Ab, das als Pestizid in gentechnisch ver\u00e4ndertem Mais produziert wird, die Mortalit\u00e4t von jungen Marienk\u00e4ferlarven (Adalia bipunctata L., Zweipunkt-Marienk\u00e4fer) in Labortests erh\u00f6ht. Diese Marienk\u00e4ferlarven sind typische \u201cNichtziel-Organismen\u201d, die durch den gentechnisch ver\u00e4nderten Mais nicht gesch\u00e4digt werden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"parent":4097,"menu_order":6,"template":"","class_list":["post-4105","vitalstoff_journal","type-vitalstoff_journal","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vitalstoff-Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-04-06T08:00:34+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\\\/\",\"name\":\"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-02-20T13:26:26+00:00\",\"dateModified\":\"2020-04-06T08:00:34+00:00\",\"description\":\"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fakten\\\/Widerreden\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Gentechnik\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/fakten-widerreden\\\/gentechnik\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/\",\"name\":\"Vitalstoff-Journal\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.naturepower.de\\\/vitalstoff-journal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal","description":"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal","og_description":"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.","og_url":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/","og_site_name":"Vitalstoff-Journal","article_modified_time":"2020-04-06T08:00:34+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/","url":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/","name":"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven - Vitalstoff-Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/#website"},"datePublished":"2020-02-20T13:26:26+00:00","dateModified":"2020-04-06T08:00:34+00:00","description":"Die Folgen der Gentechnik sind weder f\u00fcr unsere Gesundheit noch f\u00fcr die Tierwelt noch f\u00fcr unsere Umwelt absehbar. Die Versprechen der Agrarkonzerne sind M\u00e4rchen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/schweizer-forscher-bestaetigen-negative-effekte-von-gentechnisch-veraendertem-bt-toxin-auf-junge-marienkaeferlarven\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fakten\/Widerreden","item":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Gentechnik","item":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/fakten-widerreden\/gentechnik\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Schweizer Forscher best\u00e4tigen negative Effekte von gentechnisch ver\u00e4ndertem Bt-Toxin auf junge Marienk\u00e4ferlarven"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/#website","url":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/","name":"Vitalstoff-Journal","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/vitalstoff_journal\/4105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/vitalstoff_journal"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vitalstoff_journal"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/vitalstoff_journal\/4105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4106,"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/vitalstoff_journal\/4105\/revisions\/4106"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/vitalstoff_journal\/4097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.naturepower.de\/vitalstoff-journal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}